JURADA

Etimología: Femenino de 'Jurado', del que Albaigès dice "Participio pasivo de jurar ('afirmar o negar una cosa poniendo por testigo a Dios'), forma castellana del latín iurare, a su vez de ius, iuris ('juro, derecho que se tiene sobre algo'). Cualquiera de la multitud de cargos u ocupaciones que tienen en común el estar desempeñados bajo juramento  de fidelidad o veracidad pudieron propiciar el apellido [...]". Lo dicho por Albaigès no significa que el apellido 'Jurada' devenga de una antepasada que detentase este cargo, antes bien responde a una práctica muy extendida durante el Antiguo Régimen que consistía en que las mujeres feminizasen el apellido de sus padres, transmitiéndolo a veces así feminizado a sus descendientes.

Presencia en Alcaudete: Ya en 1576 (Ulierte) consta en el pueblo tanto en masculino como en femenino.

Más información:

• Familia de María Jurada y Cristóbal de Ortega:
  
  1. María Jurada, natural y vecina de Alcaudete, que contrajo matrimonio con Cristóbal de Ortega, de la misma naturaleza y vecindad. Fueron padres de:
     1. Catalina Jurada, criada y manceba del presbítero Esteban Peláez,  siendo hijo sacrílego de esta relación:
        1. Francisco Ventura de la Jurada, nacido en Alcaudete hacia 1672, casó en San Pedro, en 1695 (previo expediente de parentesco de 3er con 4º grado a través del apellido Ortega), con Francisca de Arroyo y Mansilla, alias de Ortega y Mansilla, alias Mansilla y Ortega. Fueron padres de:
           1. Ignacio Antonio Mansilla, alias de la Jurada, que contrajo matrimonio con Mariana de Valdivia, siendo padres de:
              1. Ignacio Felipe de la Jurada, nacido en 1726 y casado en San Pedro, en 1747 (previo expediente), con Francisca de Peña y Olmo. Fueron padres de:
                 1. Marina de la Jurada, que contrajo matrimonio en San Pedro, en el año 1775, con José de la Rosa.
           2. Juana, nacida en 1712.
           3. Salvadora de la Jurada y Mansilla, nacida hacia 1712, contrajo matrimonio con Manuel Ramiro López, nacido hacia 1721. Aún vivían en 1752. Con descendencia.